Слог пиньиня

Как произносится слог «jue» в китайском

jue = j + ue,[tɕy].Встречается в 1 тонах и в 8 словах HSK 1–3.

⚠️ Сначала прочти это: Это u на самом деле ü

После j, q, x, y настоящего u не бывает, поэтому точки при записи опускают. Звук остаётся ü: губы округлены, язык стоит как для «и». ju = «дзюй», qu = «цюй», xu = «сюй», yu = «юй».

Послушай, потом скажи сам

Включи каждый тон, потом запиши себя — твоя кривая ляжет поверх эталонной.

觉jué

觉得jué de — чувствовать, ощущать, воспринимать

Подъём от середины к верху, как удивлённое «да?». Подъём должен дойти до верха, а не заглохнуть на полпути.

— эталон— твоя кривая· Здесь форма, не оценка. Оценка — в приложении.

Инициаль: j

[tɕ]

Что делает рот: Кончик языка ВНИЗ, за нижние зубы; средняя часть прижата к твёрдому нёбу; размыкание без придыхания.
Ближайший знакомый звук: Похоже на мягкое «цзь» — но кончик языка внизу, чего русский никогда не делает.
Где спотыкаются: Подменяют русским «дж» или «ч» — кончик языка задирается, и j превращается в zh.
Упражнение, которое чинит: Прижми кончик языка к нижним зубам и держи его там весь слог. Кончик поднялся — ты сказал zh.

Финаль: -ue (пишется u, читается ü)

[y]

В этом слоге финаль читается по-особому. После j, q, x, y настоящего u не бывает, поэтому точки при записи опускают. Звук остаётся ü: губы округлены, язык стоит как для «и». ju = «дзюй», qu = «цюй», xu = «сюй», yu = «юй».

Как -ue звучит там, где исключения нет

Что делает рот: Это üe без точек: после j, q, x, y буква u всегда означает ü. Округлённо-передний призвук переходит в открытое «э».
Ближайший знакомый звук: Аналога в русском нет; ближе всего французское ue.
Где спотыкаются: Читают u как обычное «у» — получается слог, которого в мандарине не существует.
Упражнение, которое чинит: Скажи ü и раскрой в «э», не снимая округления: xuě = «сюэ».

«jue» в живых словах

Все слова ниже — из лексики HSK 1–3, то есть тренируешься на том, что реально встретишь.

Пиньинь	Значение	HSK
jué de	чувствовать, ощущать, воспринимать	1
gǎn jué	чувство, ощущение	2
jué dìng	решать, определять, выносить решение, давать определение	3
jué duì	абсолютный, категорический, чистый	3
jué sài	финальное состязание, финал	3
jué xīn	решительность, решимость, решение, решительный	3
jiě jué	решить, разрешить, уладить, урегулировать	3
jiān jué	твёрдый, решительный, непреклонный, настойчивый, упорный, непоколебимый	3

Слоги, с которыми его путают

Отличаются от этого слога одним звуком — именно на них носитель слышит не то слово.

jue → queдругая инициаль: q缺 quē — недоставать, не хватать jue → jieдругая финаль: ie姐姐 jiě jie — старшая сестра, сестрица

Что спрашивают про этот слог

Как произносится «jue» по-китайски?

«jue» — это инициаль j плюс финаль ue, звучит как [tɕy]. Кончик языка ВНИЗ, за нижние зубы; средняя часть прижата к твёрдому нёбу; размыкание без придыхания. Это üe без точек: после j, q, x, y буква u всегда означает ü. Округлённо-передний призвук переходит в открытое «э». Слог встречается в 1 тонах, и тон полностью меняет слово.

Читается ли «ue» в слоге jue так, как пишется?

Какую ошибку чаще всего делают на слоге «jue»?

Подменяют русским «дж» или «ч» — кончик языка задирается, и j превращается в zh. Читают u как обычное «у» — получается слог, которого в мандарине не существует. Как чинить: Прижми кончик языка к нижним зубам и держи его там весь слог. Кончик поднялся — ты сказал zh.

Услышать — это половина дела

Вторая половина — произнести так, чтобы носитель услышал нужный тон. Бесплатная двухминутная проверка покажет, какие слоги у тебя реально слабые.

Проверить произношение бесплатно